Foot: Ribéry tient sa première conférence de presse en allemand

Drôle 29 octobre, 2008

Le milieu de terrain français du Bayern Munich, Franck Ribéry, a tenu mardi sa première conférence de presse en allemand, 16 mois après son arrivée au club, répondant à plusieurs questions dans la langue de Goethe avant toutefois de revenir -soulagé- à celle de Molière…

“Meilleure mais pas encore parfaite”: c’est ainsi que le joueur de 25 ans, tout sourire, a qualifié sa connaissance de l’allemand, devant des journalistes amusés de le voir ânonner une langue difficile dont il tente depuis son arrivée à Munich à l’été 2007 de maîtriser les (nombreux) pièges

A la veille de la rencontre de championnat face à Francfort, comptant pour la 10e journée, “Kaiser Franck” a jugé (en allemand): “les trois points sont importants pour l’équipe”.

Et de justifier: “Brême joue contre Leverkusen, Hambourg contre Stuttgart”, a-t-il dit, voulant ainsi expliquer que le Bayern pourrait grappiller des places au classement où Leverkusen, Hambourg et Stuttgart le devancent.

Franck Ribéry, élu meilleur joueur de l’année dans un pays qui en a fait son idole, a estimé (en allemand), que le Bayern, actuellement 5e après un mauvais début de saison, pourrait prendre la tête du championnat “peut-être samedi”.

Les hommes de Jürgen Klinsmann affrontent ce jour-là Bielefeld dans le cadre de la 11e journée. “Demain trois points, samedi trois points. Non mais kein Problem (”pas de problème”) l’important c’est les six points”, a-t-il conclu en riant.

L’ancien Marseillais s’est ensuite exprimé dans sa langue maternelle, indiquant qu’après sa grave blessure à une cheville contractée durant l’Euro-2008, il allait “très bien”.

“Je suis peut-être à 85%, je dois juste encore donner le dernier coup d’accélérateur”, a jugé le joueur qui a inscrit samedi dernier son premier but de la saison, face à Wolfsburg (4-2).

Et comme un journaliste lui demandait en allemand quelle équipe allait être sacrée championne d’automne de la Bundesliga, Ribéry s’est exclamé: “Bayern Munich. Natürlich (”évidemment”)!”

Tags: , , ,

Aucun Commentaire

Scoop : Samir Nasri à Lens en 2008 - 2009

Journalisme, Peaple, Sport, TV, célébrités 23 mai, 2008

Décidément, la blogosphère est au centre des informations sur le football par les temps qui courent ! Que font les journalistes sportifs ?nasri

Ainsi, après l’annonce de Pauleta à Marseille et de Ribery à Lyon par Quifootlol , c’est à mon tour d’annoncer le probable transfert de Samir Nasri, le jeune prodige, à Lens , ce qui m’a été confirmé par le futur entraineur local.

Cette décision est probablement la plus surprenante de l’année , et pas seulement dans le monde du foot ! En effet, depuis le week-end dernier, nous avons la confirmation que Lens jouera bien en Ligue 2 l’an prochain. La presse devrait unanimement s’interroger sur les motivations de la jeune ancienne idole Marseillaise .

Cette décision est probablement la plus surprenante de l’année , et pas seulement dans le monde du foot ! En effet, depuis le week-end dernier, nous avons la confirmation que Lens jouera bien en Ligue 2 l’an prochain. La presse devrait unanimement s’interroger sur les motivations de la jeune ancienne idole Marseillaise !

Notre envoyé spécial a réussi à obtenir quelques informations et confirme que ce n’est pas une histoire d’argent, mais c’est à peu près tout ce que l’on sait.

Néanmoins, il n’est pas compliqué de tirer les conclusions qui s’imposent : tout ça devrait cacher une magnifique histoire d’amour entre le jeune Samir et la correspondante du journal « La voix de la gare du Nord ». Toutes les caméras ont surpris leurs échanges de regard lors du dernier Lens – Marseille ! La presse people fera les choux gras de cette romanesque histoire qui pousse le jeune espoir à compromettre une carrière en pleine essor pour retrouver l’être aimé de son cœur.

Nous n’en restons pas moins un journal sportif et cette nouvelle devrait donner chaud au cœur des supporters lensois et aux supportrices déchaînées  ! C’est en effet une chance incroyable pour ce club, non seulement de recevoir une star naissance mais surtout d’accueillir en son sein un joueur prodigieusement talentueux qui permettra de faire oublier une bien pitoyable saison 2007 – 2008.

Tags: , , ,

Aucun Commentaire